Route 66 — illustrazione
Cambridge English · Italia

Una certificazione per tutta la vita.
Gli esami Cambridge, spiegati per bene.

Cosa sono, a chi servono, come si scelgono — un viaggio guidato dai primi passi di tuo figlio/a alle Elementari fino al Proficiency. Per ragazzi, adulti e tutti quelli che vogliono qualcosa di più di un attestato qualunque.

Perché scegliere Cambridge

Non è un esame qualunque — è il riferimento mondiale per misurare l'inglese. Te lo riconoscono ovunque, e una volta superato non scade più.

Riconosciuto
0+
Università e aziende

in oltre 130 paesi accettano i certificati Cambridge come prova di livello.

Storia
0+
Anni di esperienza

Cambridge Assessment esiste dal 1858 — gli esami EFL dal 1913.

Forever
0%
A vita, mai scade

Una volta superato, il certificato è tuo per sempre. Niente rinnovi annuali.

Completo
0
Abilità testate

Reading, Writing, Listening, Speaking — non solo grammatica su un foglio.

La strada dell'inglese, da A1 a C2

Cambridge segue il Quadro Comune Europeo (CEFR)— sei tappe, dal "ciao, mi chiamo Marco" al saggio universitario. Sali in macchina e guarda dove arriva il viaggio.

Tappa attuale  ·  A1Movers / Key
Frasi semplici, situazioni quotidiane. Sai presentarti e fare la spesa.
Guida
Km percorsi   0%

Tutti gli esami, livello per livello

Da chi tira fuori la prima frase in inglese alle Elementari, fino a chi punta a un master a Cambridge. Scegli il pubblico per vedere il percorso giusto.

Pre A1 Starters

Young Learners · 7–8 anni

Pre A1

Il primissimo contatto con un esame. Stickers, disegni, dialoghi semplici — l'obiettivo è la fiducia, non il punteggio.

Durata45 min
Per chiElementari
Prove3 parti
RisultatoDa 1 a 5 scudi

A1 Movers

Young Learners · 8–11 anni

A1

Si fa un piccolo passo: descrivere persone e luoghi, raccontare cosa è successo ieri al parco. Sempre giocoso.

Durata60 min
Per chiElementari
Prove3 parti
RisultatoDa 1 a 5 scudi

A2 Flyers

Young Learners · 9–12 anni

A2

Il ponte verso gli esami "da grandi". Storie più lunghe, lettere a un amico, comprensione di un breve articolo.

Durata75 min
Per chiFine elementari / 1° media
Prove3 parti
RisultatoDa 1 a 5 scudi

A2 Key for Schools

KET · 11–14 anni

A2

Stesso livello dell'A2 Key, ma con argomenti pensati per la scuola: amici, scuola, sport, vacanze.

Durata2 h ca.
Per chi1°–2° media
ProveReading & Writing · Listening · Speaking
RisultatoPass / Pass with Merit / Pass with Distinction

B1 Preliminary for Schools

PET · 12–15 anni

B1

Il primo esame davvero "serio" — quello che tante scuole italiane chiedono entro la terza media. Ottimo trampolino.

Durata2 h 20 min
Per chi3° media
ProveReading · Writing · Listening · Speaking
RisultatoB1 / livello B2 se eccelli

B2 First for Schools

FCE · 14–17 anni

B2

La stella polare dei licei. Argomenti adolescenti (social, ambiente, scuola) ma stesso esame del B2 First.

Durata3 h 30 min
Per chiBiennio / triennio liceo
ProveReading & Use of English · Writing · Listening · Speaking
RisultatoGrade A/B/C · Cambridge English Scale 160–190

Quattro prove, una sola lingua

Non si valuta solo la grammatica — Cambridge testa le quattro abilità, in equilibrio. Anche le aziende vogliono persone che parlano, non solo persone che traducono.

25%

Reading

Articoli, email, racconti brevi — capire ciò che leggi, non solo decodificarlo.

25%

Writing

Email, articoli, recensioni, storie. Si valuta forma, contenuto, organizzazione.

25%

Listening

Conversazioni, annunci, monologhi — voci reali, accenti veri.

25%

Speaking

In coppia con un esaminatore in carne e ossa. Niente computer, niente robot.

Quattro motivi che fanno la differenza

  • 1

    Una valutazione, non un giudizio

    L'esame ti dice dove sei sulla scala CEFR. Anche se non superi un livello, ricevi comunque un certificato del livello inferiore — non si "sbaglia", si misura.

  • 2

    Quattro prove, quattro voti

    Reading, Writing, Listening, Speaking — ognuna pesa lo stesso. Sai esattamente dove sei forte e dove devi lavorare.

  • 3

    Riconosciuto ovunque

    Università, aziende, enti pubblici in tutto il mondo accettano Cambridge come prova di livello. Anche le scuole italiane lo riconoscono come credito formativo.

  • 4

    Non scade mai

    Una volta in tasca, è tuo per sempre. A differenza di IELTS o TOEFL, che scadono dopo due anni.

Le domande di tutti i genitori (e di tanti adulti)

Quelle vere — le stesse che ricevo via WhatsApp, davanti al cancello della scuola, o alla fine della prima lezione.

Sì, e ha senso. I Young Learners (Starters, Movers, Flyers) sono pensati esattamente per quella fascia: l'ambiente è giocoso, ci sono sticker, disegni, l'esaminatore parla in modo dolce. L'obiettivo non è il voto — è dare a tuo figlio/a il primo "sì, ci ho provato e ce l'ho fatta" in inglese.

Il risultato è in "scudi" (da 1 a 5), non in bocciato/promosso. Insomma: ci si torna a casa sempre con qualcosa.

Hanno esattamente lo stesso valore. Cambridge è chiaro su questo: la certificazione è identica, cambia solo il tipo di argomenti nei testi (più scolastici nel "for Schools", più adulti nell'altra versione). Università, datori di lavoro, MIUR — li trattano allo stesso modo.

A vita. Una volta che hai il pezzo di carta, non si rinnova, non scade, non perde valore. Questa è una delle differenze più importanti con IELTS e TOEFL, che hanno validità di due anni.

Il costo varia per livello e per centro esami in Italia, indicativamente: A2 Key intorno ai 100€, B1 Preliminary 110–130€, B2 First 180–210€, C1 Advanced 200–230€, C2 Proficiency 230–260€. Il costo include la sessione completa (tutte e quattro le prove) e il certificato in caso di superamento.

Dipende dal livello di partenza. Se sei già un B1 ben consolidato e studi 2-3 ore a settimana, 4-6 mesi di preparazione mirata sono di solito sufficienti. Se vieni da un A2, conta di aggiungere altri 6-9 mesi per consolidare la base prima della preparazione vera e propria.

Niente di drammatico. Cambridge funziona su una scala di punti (Cambridge English Scale): se il tuo punteggio scende sotto la soglia del livello a cui ti sei iscritto, ricevi comunque un certificato del livello immediatamente inferiore. Insomma: anche "fallire" produce un risultato utilizzabile.

Pronto a partire? Decidiamo insieme il livello giusto.

Una chiamata di 20 minuti — capiamo a che livello sei (o tuo figlio/a), ti racconto come funziona il percorso, e tu decidi se ne vale la pena. Niente pressione, niente moduli da compilare.

Francesca Langhi
Francesca — Cambridge-certified, Italian-born, mum of 2.